Niram Art Magazine

NIRAM ART

Revista de arte en 4 lenguas: Español, Portugués, Inglés y Rumano

fundada por Romeo Niram

Multilingual art magazine in Spanish, Portuguese, English and Romanian.

Revista de arte em 4 idiomas: Espanhol, Português, Inglês e Romeno.

Revista de arta in 4 limbi: Spaniola, Portugheza, Engleza si Româna.

MOVIMIENTO ARTE CONTEMPORÁNEO DE LISBOA

MAC’ 2008 DISTINCIÓN: Revista NIRAM ART

“Por todo el empeño que la revista Niram Art ha demostrado a lo largo de los últimos años en el campo de la divulgación y el apoyo a las actividades de MAC, y como ya habían sido distinguidos con el Trofeo MAC 2007 Prensa, reconocemos hoy, una vez más, el excelente trabajo que Ustedes desenvuelven al servicio del Arte.

De esta manera, y dirigiéndonos a todos los que hacen posible este proyecto, invito al pintor Romeo Niram, fundador e impulsor de la revista Niram Art, a recibir esta distinción que simboliza nuestro agradecimiento.”

(Álvaro Lobato de Faria, Dir. Coord. Movimiento Arte Contemporáneo, Lisboa, Julio de 2008)

_________________________________

La revista NIRAM ART ganó el premio MAC 2007, otorgado por el Movimiento de Arte Contemporáneo de Lisboa, Portugal, 3 Julio de 2007.

Con la colaboración de DEFESES FINE ARTS (PR AGENCY)



To read the Magazine, please download or open the PDF document at the end of this page.

Para leer la revista, por favor bájate el archivo PDF en el final de esta página.

Pentru a citi revista, va rugam deschideti sau descarcati fisierul PDF de la sfarsitul paginii.